Тихвинъ. Клубный домРасположение на карте
Рецепция
343215-92-00
Холодные закуски / Cold StartersСалаты / SaladsГорячие закуски / Hot startersСупы / SoupsМясные блюда / MeatРыбные блюда / FishГарниры / GarnishВыпечка / PastryДесерты / DessertsСуши, сашими и роллы / Sushi, sashimi and rollsСупы и горячие блюда / Soup and main courseПицца и паста / Pasta & Pizza

Ассорти мясное собственного приготовления

Буженина «царская» пряная, бастурма, отварной говяжий язык, ломтики соленого сальца с чесночком. Подается с горчицей и хреном

 

Assorted meat of home make

Spicy cold baked pork «Tsar’s», basturma, boiled beef tongue, slices of salted garlic fat. Served with mustard and horseradish

280 гр.  540 руб.

Ассорти рыбное

Лосось слабой соли, масляная рыбка холодного копчения, форель малосольная. Подается с лимоном и зеленью

 

Assorted fish

Light-salted salmon, cold-smoked dollar fish, light-salted trout. Served with lemon and greens

240 гр.  620 руб.

Сырная тарелка

Пармеджано Реджано - твердый итальянский сыр; Комте – полутвердый французский сыр; Шибишу – козий сыр с корочкой из белой плесени; Горгонзола – сыр с голубой плесенью; Подается со свежим базиликом, виноградом и грецкими орехами. Возможно заказать отдельно любой сыр на ваш выбор.

 

Cheese platter

Parmigiano Reggiano- hard Italian cheese; Comté – semi-hard French cheese; Chabichou – goat cheese with white mould crust; Gorgonzola –blue mould cheese. Served with fresh basil, grapes and walnuts. You can order cheese up to your choice.

330 гр.  620 руб.

Холодец

Домашний холодец из трех видов мяса, подается с русской горчицей и тертым хреном

 

Jellied minced meat

Home-made jelly of three kinds of meat, served with Russian mustard and grated horseradish

270 гр.  290 руб.

Судачок заливной

подается с соусом «Хрен»

 

Jellied pike perch

served with horseradish sauce

150 гр.  260 руб.

Соленья по-домашнему

Огурчики малосольные, помидоры маринованные, капуста по-гурийски

 

Home-made pickles

Fresh-salted cucumbers, marinated tomatoes, Gurian style cabbage.

400 гр.  300 руб.

Обжаренный ароматный сыр с баклажанами

Подается с соусом из спелых томатов

 

Roasted fragrant cheese with eggplants

Served with a sauce of ripe tomatoes

170 гр.  250 руб.

Грибочки со сметаной

На выбор: грузди

 

Mushrooms with sour-cream

At your choice with: milk mushrooms

260 гр.  680 руб.